Friday, February 28, 2014

Mes Pensées



Dans un monde très compétitif, il y a plusieurs types de gens qui entourent de nous. Moi, des fois je suis très fatiguée avec cet environnement. Même si des personnes viennent de la même origine que nous, ne sont pas jamais gentils et nous laissent seul si on n’a pas des compétences suffisantes pour ce travail. L’égoïsme existe partout. Quel dangereux ! La déception, l’ignorance, l’incompétence…. Sont des mots dans ma tête quand je suis autour de cette situation. J’ai envie tellement d’échapper ces gens. Mais, je ne peux pas le faire car la vie doit rencontrer tous ces choses-là. Les choses mélangées avec plusieurs goûts de vie !  C’est la vie ?


Bibliothèque Lyon 2, 24 février 2014.

Sros

Thursday, February 13, 2014

Hello-Good Bye!



I.      យើងជួបគ្នាតាមវិធីបែបណា​ តើចៃដន្យ ឬ​ និស្ស័យ?
      តើអ្វីទៅដែលនាំអោយយើងពីរនាក់ ផ្តើមញញឹមរកគ្នា?
II.    តែងតែសុបិន្តឃើញបងគ្រប់វេលា ចិត្តប៉ងចង់ជួបបងម្តងទៀត
R.  បេះដូងចាប់មានរូបគេ គេក៏ថាចាកចេញ ទោះជាខំចាំគេ តែគេថាគ្មានលទ្ធផល
      តើអោយខ្ញុំធ្វើយ៉ាងណា? បើបេះដូងខ្ញុំជិតឆ្កួតទៅហើយ
      គេនៅតែថា..............Good Bye!!!!! (hello….hello…hello…hello…hello….!)
III.   តើពេលណាយើងអាចជួបគ្នាម្តងទៀត អូនចង់ say hello!
      សូមត្រឹមជួបបងក្នុងសុបិន្ត តើបានទេ? សុំត្រឹមប៉ុណ្ណឹងតើបានទេ?
R.  បេះដូងចាប់មានរូបគេ គេក៏ថាចាកចេញ ទោះជាខំចាំគេ តែគេថាគ្មានលទ្ធផល
      តើអោយខ្ញុំធ្វើយ៉ាងណា? បើបេះដូងខ្ញុំជិតឆ្កួតទៅហើយ
      គេនៅតែថា..............Good Bye!!!!!
VI.  ចង់រំកិលពេលវេលា ចង់អោយរូបអ្នកត្រលប់មកវិញ
      អូនសង្ឃឹមថា.......នឹងជួបបងទៀត.............អូនសូមអោយអព្ហូតហេតុមានចំពោះយើង.....
R2.            តើបងនៅទីណា? លឺបេះដូងអូនទេ? អូននឹកបងខ្លាំងណាស់!
(ទីកន្លែងដែលគ្មានបង...ជីវិតគ្មានន័យ....)

និពន្ធដោយ៖ ក.ឃី ស្រីស្រស់
ទីក្រុងលីយ៉ុង, ប្រទេសបារាំង,ថ្ងៃទី​១២.កុម្ភះ.២០១៤

 
 https://soundcloud.com/zeizors/hello-good-bye-music-from
(i just do it for fun!!!.. i don't own any rights to the music) 

Saturday, February 1, 2014

Monte Carlo, Monaco (oh.. my dream country)

I have known this country when i watched a movie called the name of a city "Monte Carlo". I was wondering where is that city located in this world. It is very charming and classic. After finish watching it, i was so in love with that country and I said to myself, One day i will go there...
And now, on 19 Jan 2014... i made my dream come true...

Here we are, Monte Carlo, Monaco!
Monaco, I heart you!!!

Zors and her dream country

I was thinking that it was unbelieveable that i could be there!


on the way to Prince Palace Albert II

Over all view of Monaco

I'm not sure, but i believe that it is the corner of elite's living place

PARIS, France (Finally, I can step on you!)

La Tour Eiffel

Moi devant l'arc de triomphe

Here we are, Eiffel Tower. finally my dream comes true! :D

Seeing Eiffel Tower, Being in Paris, the city of romance are ones of my dream. I always wish one day i can go and see it on my own eyes. And yes, i can make it now! and i will go there again because i think i didn't manage to see everything in there yet. I went there during Christmas time in 2013.

អារម្មណ៍មួយនោះជាអារម្មណ៍អ្វី?



វា​ពិត​ជា​ពិបាក​ខ្លាំង​ណាស់​នៅ​ពេល​ដែល​យើង​ព្យាយាម​លាក់​ពី​អារម្មណ៍​មួយ​នោះ​ព្រោះ​តែ​យើង​ដឹង​ថា​មាន​ហេតុ​ផល​ជា​ច្រើន​ដែល​យើង​មិន​អាច​បង្ហាញ​អោយ​គេ​ឃើញ​ពី​អារម្មណ៍​មួយ​នោះ​បាន​។ ហេតុ​ផល​ទាំង​នោះ​អាច​មក​ពី​កត្តា​ជា​ច្រើន អាច​មក​ពី​យើង​មិន​ទាន់​ត្រៀម​លក្ខណៈ​នឹង​ទទួល​យក​នូវ​វត្ថុ​មួយ​នោះ​ម្តង​ទៀត មក​ពី​យើង​គិត​ថា​មនុស្ស​ដែល​យើង​ចង់​បង្ហាញ​នូវ​អារម្មណ៍​មួយ​នោះ​ប្រហែល​ជា​មិន​គិត​ដូច​នូវ​អ្វី​ដែល​យើង​កំពុង​គិត។ អ្វីៗ​ស្ថិត​ក្នុង​ភាព​មន្ទិល​សង្ស័យ។ ហើយ​យើង​ម្នាក់​នេះ​ក៏​មិន​ហាន​នឹង​សង្ឃឹម​នូវ​អ្វី​ច្រើន​ជាង​នេះ ក្រៅ​ពី​ទំនាក់​ទំនង​ដូច​ពេល​សព្វ​ថ្ងៃ។ ខ្ញុំ​សារភាព​ថា​វា​ពិត​ជា​ពិបាក​ណាស់​នឹង​លាក់​នូវ​អារម្មណ៍​នោះ​ទុក​តែ​ម្នាក់​ឯង​។​ តែ​ខ្ញុំ​សង្ឃឹម​ថា​អារម្មណ៍​ដ៏​អាថ៍កំបាំង​មួយ​នេះ​នឹង​រលាយ​បន្តិច​ម្តងៗ​ទៅ​តាម​ពេល​វេលា......។

Zors 
la mer de Méditerrané à Nice, France